 |
 |
 |
|
 |
|
ハワイ日系移民140年
アロハ・デザイン展
海と時代を越えたヴィンテージアロハストーリー |
|
|
|
| 開催期間 |
： |
2008年4月18日（金）〜5月25日（日） |
|
|
| 開館時間 |
： |
午前9時〜午後4時30分まで（入館は午後4時まで） |
|
|
| 休館日 |
： |
4月21日（月）・28日（月）、5月12日（月）・19日（月） |
|
|
| 主催 |
： |
シルク博物館/朝日新聞社 |
|
|
| 後援 |
： |
ハワイ州観光局/神奈川県/横浜市/神奈川新聞社/tvk/NHK
横浜放送局/
横浜繊維振興会/横浜織物商組合 |
|
|
| 協力 |
： |
東洋エンタープライズ株式会社/JICA横浜
海外移住資料館/
大阪府産業デザインセンター/広島市
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
| 日本初！1930年代から50年代に仕立てられた貴重なヴィンテージ
アロハシャツやハワイアンドレス約200点を一堂に展示！ぜひその目で実物を！ |
|
|
|
|
1：高額ヴィンテージアロハ『百虎』(1950年代)
2：「アロハシャツ」商標登録第一号キング・スミス『KIMONO
DESIGN』(1936年頃)
3：アロハの原型とされる作業着「パラカ」(1930年代)
4：映画「BLUE HAWAII」でプレスリーが着用したデザイン(1960年頃)
5：男物長襦袢(昭和初期・絹素材)、『EAGLE & Mt.FUJI』（1950年代）ともに日本の吉祥柄［富士・鷹・茄子］が描かれている
6：背面にハワイの女性が描かれた『HULA
GIRL』(1950年代) 7：チャイナ襟ドレス「パケ・ムー」(1950年頃) |
|
［展示構成］
第一章：知られざるもうひとつのジャポニズム―和柄アロハの世界
第二章：アロハの歴史を支えた日本・友禅の技術―発祥から発展
第三章：ハワイを知り、世界を知る―ハワイの暮らしとアロハ
第四章：アロハスピリットを世界へ届けた"着られる絵はがき" |
|
|
|
|
|
|
 |
|
| 暗闇の中、一隻の英国帆船が横浜港を静かに滑り出した。慶応4年（1868年）夏の初めだった。サトウキビ栽培の労働力として旅立った153人の日本人たち。彼らは、ハワイの炎天下で過酷な労働の日々を耐え貯蓄に励んだ。ハワイがアメリカ合衆国に併合された1898年以降、契約労働も廃止され、日系移民たちは次第に農業以外の様々な商売を始める。一時、ハワイにおける日本人は全人口32万人のうち12万人を占め、その生活は"出稼ぎ"から"永住"へと変化していく。異国での苦難を越えて、独自の文化を築いた彼らの軌跡の中に、アロハシャツのルーツとその魅力を探していく。それは時と海を越えた壮大なストーリーなのだ。
|
|
| 6世代続く日系移民の大家族 |
 |
| （提供：JICA横浜 海外移住資料館） |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
展覧会でヴィンテージアロハシャツの世界に触れた後、
イベントホールではハワイアンカルチャーの様々な魅力も体験していただけます。
※イベントにご参加頂くにはシルク博物館に入るための入館料が必要です。
（入館料はこちらをご参照ください。）
イベントの参加費は、一部教室での材料費負担以外は、無料です。
|
|
 |
|
| アロハ・スピリット溢れるハワイの多様な魅力を、美しい写真の数々でご紹介します。 |
|
|
|
|
 |
|
| 宣教師の妻たちによって伝えられ、ハワイの自然をモチーフにデザインされ発展したのが「ハワイアンキルト」です。 |
|
|
|
|
 |
|
 |
フラ
「ハーラウ・オ・カラー」 |
所要時間：
30分〜45分 |
|
フラの真髄に触れていただけるステージです。
観覧者にご参加いただけるコーナーも。 |
|
 |
フラ
「森が丘フラサークル」 |
所要時間：
15分 |
|
地元サークルの方々に日頃の練習の成果
を
ご披露いただきます。 |
|
 |
ウクレレ教室 |
所要時間：
30分 |
人数：
先着10名様まで |
初心者のかたも気軽に楽しんでいただけます。
参加料無料・ウクレレの用意もございます。 |
|
 |
ハワイアンキルト・
リボンレイ教室 |
所要時間：
2時間程度 |
人数：
先着15名様まで |
ハワイアンキルトかリボンレイのどちらかを
お選びいただきます。
参加料無料ですが材料費1,575円（税込）のみ
ご負担いただきます。 |
|
|
| --- 開催スケジュール --- |
|
※： |
イベント会場へは、館内に入る為の『当日入館券』が必要です。
料金はこのページの『入館料』をごらんください。 |
| ※： |
下記全てのハワイアンカルチャー体験イベントは参加料無料です。 |
| ※： |
一部、材料費のみご負担いただく体験イベントがございます。
下記スケジュール表の『料金』をご確認ください。 |
|
|
|
|
|
|
| 写真提供：ハワイ州観光局 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| ◯みなとみらい線/「日本大通り駅」下車3番出口徒歩3分 |
|
|
| ◯JR線/「桜木町」または「関内駅」下車徒歩15分 |
|
|
| ◯横浜市営地下鉄/「関内駅」下車徒歩15分 |
|
|
| ◯市バス/26系統「大桟橋」下車徒歩1分 8・11・20・58系統「県庁前」下車徒歩3分 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
| |
|
団体（20人以上） |
|
|
| 一般
|
700円 |
600円 |
|
|
| 65歳以上 |
300円 |
200円 |
|
|
| 高・大学生 |
200円 |
150円
|
|
|
| 小・中学生 |
100円 |
50円 |
|
|
|
|
|
|
|
